Inhalt: To make sure you’re not missing out on new Plesk features, quality of life improvements, and important security fixes, you need to keep your server up to date.

In this topic, you will learn how to update Plesk and its services, and also how to configure automatic updates.

Damit Plesk immer auf dem neusten Stand ist, wird die automatische Installation von Plesk Updates standardmäßig aktiviert. Um die Sicherheit zu gewährleisten und immer die neuesten Funktionen verwenden zu können, empfehlen wir ausdrücklich, die automatischen Updates nicht zu deaktivieren. Sie können die Wochentage und den Zeitpunkt auswählen, wann Plesk Updates installiert werden sollen.

You can see the information about the current Plesk version and available updates on the Home page under „System Overview“.

image plesk version

Plesk also shows notifications when updates are available or have been installed in the Plesk UI notifications pane.

Plesk Versionskennzeichnung

Jede Plesk Version besteht aus einem Namen und einer Versionskennung. Nehmen wir Plesk Obsidian 18.0.58 als Beispiel. Obsidian ist der Name, 18.0.58 ist die Versionskennung und 58 bezieht sich auf das Update 58.

Der Kurzname der Plesk Version umfasst nur den Versionsnamen, zum Beispiel Plesk Obsidian.

Updates

Plesk Updates enthalten neue Funktionen, Verbesserungen und Lösungen für Sicherheitsprobleme. Updates sind kostenlos und stehen für alle Plesk Installationen unabhängig vom jeweils gültigen Lizenzschlüssel zur Verfügung.

Das heißt, dass sich die Version von Plesk nach einem Update nicht ändert. Informationen zum angewendeten Update werden an den Namen der Produktversion angehängt, zum Beispiel Plesk Obsidian 18.0 Update 58.

Bemerkung: Plesk Updates werden aufeinander folgend angewendet. Sie können also nicht nur ein bestimmtes Update installieren oder eines der Updates überspringen.

Sie können Plesk auf mehrere Arten aktualisieren:

  • Automatisch (empfohlen und standardmäßig aktiviert)
  • Manuell in der Plesk Benutzeroberfläche
  • Manuell über die Befehlszeilenschnittstelle

Überblick

In Plesk können Sie Updates der folgenden Komponenten verwalten:

  • Pakete und Dienstpakete von Plesk. Dienstpakete enthalten alle Plesk Erweiterungen, Kaspersky Anti-Virus, Plesk Premium Antivirus usw.

    Weitere Informationen finden Sie unten unter Manuelles Plesk Update über die Benutzeroberfläche und unter Manuelles Plesk Update über die Befehlszeile.

  • (Plesk für Linux) Betriebssystempakete. Sie können die Updates und Benachrichtigungen zu den Updates in Plesk verwalten, wenn das Tool Systemupdates aktiviert ist.

    Weitere Informationen finden Sie unten unter Manuelles Update von System- und Drittanbieterkomponenten.

  • (Plesk für Linux) Drittanbieterkomponenten, die mit Plesk geliefert werden, wie MySQL/MariaDB, PHP, Webserver und verschiedene E-Mail-Services. Diese Komponenten können im Rahmen von Systemupdates oder von Plesk Updates aktualisiert werden, wenn Sie automatische Updates von Drittanbieterkomponenten aktiviert haben.

    Bemerkung: Führen Sie automatische Updates von Drittanbieterkomponenten mit Vorsicht aus. Websites, die auf Ihrem Server gehostet werden, können mit neueren Versionen bestimmter Komponenten inkompatibel sein. Im Tool für Systemupdates können Sie ausgewählte Pakete sperren, damit sie nicht aktualisiert werden. Daher sind die automatischen Updates von Drittanbieterkomponenten standardmäßig deaktiviert.

    To enable automatic updates for third-party components, go to Tools & Settings > Update Settings (under „Plesk“) and select the „Automatically install updates for third-party components shipped by Plesk“ checkbox.

In dieser Tabelle finden Sie Informationen dazu, mit welchem Tool von Plesk verschiedene Softwarekomponenten aktualisiert werden können.

Tools und zu aktualisierende Pakete Pakete und Dienstpakete von Plesk Dienstpakete, die mit Plesk geliefert werden (Drittanbieterkomponenten) Betriebssystempakete (Linux)

Tool für Systemupdates

Verfügbar unter Tools & Einstellungen > Systemupdates in Plesk für Linux.

Bemerkung: Das Tool für Systemupdates ist die erste Wahl für die Verwaltung von Drittanbieterkomponenten. Es kann jedoch Ausnahmen geben.*

Plesk Installer

Verfügbar unter Tools & Einstellungen > Updates oder über die Befehlszeilenschnittstelle.

Bemerkung:

Falls das Tool für Systemupdates deaktiviert ist oder nicht unterstützt wird, werden diese Komponenten über den Plesk Installer aktualisiert.

* Ausnahmen: Ein Update über den Plesk Installer enthält Updates für Dienstpakete von Drittanbietern, wenn diese Updates für das Update eines Plesk Pakets erforderlich sind. Dies gilt besonders, wenn mit einem Plesk Update kritische Sicherheits- oder Stabilitätsprobleme behoben werden.

Automatisches Update von Plesk Komponenten und Systemkomponenten

Einmal pro Tag wird in Plesk standardmäßig nach Updates gesucht. Wenn Updates verfügbar sind, lädt Plesk sie automatisch herunter und installiert sie.

Es stehen die folgenden Optionen für automatische Updates unter Tools & Einstellungen > Update-Einstellungen (unter „Plesk“) zur Verfügung:

  • Plesk Updates automatisch installieren (empfohlen). Aktivieren Sie diese Option, um den Plesk Installer zu verwenden und automatische Updates für Plesk und integrierte Dienste zu ermöglichen. In einigen Fällen können Drittanbieterkomponenten in Plesk gleichzeitig mit Plesk aktualisiert werden.
  • (Plesk für Linux) Updates für Drittanbieterkomponenten, die von Plesk geliefert werden, automatisch installieren. Drittanbieterdienste können gleichzeitig mit Plesk Komponenten oder Systemkomponenten aktualisiert werden (wenn das Tool Systemupdates aktiviert ist).

Die Option „Systempaket-Updates automatisch installieren“ ist nicht standardmäßig aktiviert und ist nur in Plesk für Linux verfügbar. Aktivieren Sie diese Option, um das Tool für Systemupdates einzusetzen und Systempakete sowie Komponenten von Drittanbietern in Plesk automatisch zu aktualisieren.

You can see the status of updates and also install updates manually on the home page under „System Overview“. Alternatively, go to Tools & Settings > System Updates (under „Server Management“). For details, refer to System Updates.

Bemerkung: Wenn Sie verhindern möchten, dass bestimmte Pakete automatisch aktualisiert werden, wählen Sie sie in der Paketliste (unter Alle Pakete) aus und sperren Sie sie, indem Sie auf Sperren klicken. Dies ist nur möglich, wenn Sie das Tool Systemupdates verwenden.

image automatic updates enabled

If you disable automatic Plesk updates, the home page will prompt you to allow automatic updates.

image allow automatic updates

Festlegen des Zeitpunkts für automatische Plesk Updates

Sie können die Wochentage und den Zeitpunkt (Start- und Endzeit) auswählen, wann Plesk Updates installiert werden sollen.

Dies ist in den folgenden Fällen hilfreich:

  • Sie möchten damit den Change Management-Abläufen Ihres Hosting-Providers entsprechen, wenn zum Beispiel alle Updates in den oder außerhalb der Geschäftszeiten erfolgen müssen.
  • Sie sind gesetzlich verpflichtet, die Servereigentümer im Voraus über Ausfallzeiten von Plesk zu informieren.
  • Die Gesetzgebung in Ihrem Land sieht vor, dass Telekommunikationsunternehmen im Rahmen von Updates bestimmte Abläufe durchführen müssen.

Sie können für folgende Elemente festlegen, wann automatische Plesk Updates installiert werden:

  • Einzelner Server: Eine Anleitung dazu finden Sie unten.
  • Lizenzcluster: Verwenden Sie dazu KAPC. Weitere Informationen

So geben Sie die Wochentage und den Zeitpunkt an, wann automatische Plesk Updates installiert werden sollen:

Fügen Sie nach folgendem Muster einen Eintrag zur Datei panel.ini hinzu:

[updates]
updateDays = weekday1,weekday2
timeFrameStart = hour
timeFrameEnd = hour

Bemerkung: Sie müssen mindestens zwei Werktage bzw. die Zeit in UTC angeben. (Rechnen Sie Ihre lokale Zeit in UTC um).

Bemerkung: Sie können den Parameter updateDays und die beiden Parameter timeFrameStart und timeFrameEnd separat angeben (um nur Wochentage oder nur einen Zeitpunkt festzulegen). Die Parameter timeFrameStart und timeFrameEnd können jedoch nicht einzeln angegeben werden. Sie müssen für beide Parameter einen Wert auswählen, damit die Zeitspanne aktiviert werden kann.

Sie fügen zum Beispiel den folgenden Eintrag in der Datei panel.ini hinzu:

[updates]
updateDays = saturday,sunday
timeFrameStart = 11
timeFrameEnd = 18

Plesk Updates werden nur an Samstagen und Sonntagen zwischen 11 und 18 Uhr (UTC) durchgeführt.

Bemerkung: Die festgelegte Zeitspanne ist der Zeitraum, in dem die Installation von Updates beginnt. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass die Installation in dieser Zeitspanne abgeschlossen wird.

Manuelles Plesk Update über die Benutzeroberfläche

You can update Plesk and third-party components by clicking Tools & Settings > Updates (under „Plesk“), and then going to the „Update Components“ tab. Here you can select particular components that have available updates and click Continue to update them.

image update components

Manuelles Plesk Update über die Befehlszeile

Um alle verfügbaren Updates in der aktuellen Plesk Version zu installieren, inklusive Updates für Komponenten wie MySQL/MariaDB oder PHP, verwenden Sie den folgenden Befehl:

plesk installer install-all-updates

Wenn Sie nur Plesk Updates installieren möchten, verwenden Sie den folgenden Befehl:

plesk installer install-panel-updates

In diesem Fall werden Komponenten wie MySQL/MariaDB und PHP nicht aktualisiert, außer dies ist für das korrekte Funktionieren von Plesk erforderlich.

Ändern des Installationsverzeichnisses für Updates und Verbinden über Proxy

Sie können das Verzeichnis ändern, in das der Plesk Installer die Dateien herunterlädt (standardmäßig ist das Installationsverzeichnis /root/parallels). Sie können auch festlegen, dass die Verbindung über einen Proxy-Server hergestellt werden soll.

  1. Gehen Sie zu Tools & Einstellungen > Updates (unter „Plesk“). Der Plesk Installer wird in einem neuen Browserfenster oder -tab geöffnet.

  2. Wenn der Plesk Installer mit dem Download von Updates beginnt und Sie momentan nur die Einstellungen ändern wollen, klicken Sie auf Abbrechen.

  3. Gehen Sie zum Tab „Update-Quelle und Installationseinstellungen“ und gehen Sie so vor:

    • Bearbeiten Sie das standardmäßige Installationsverzeichnis /root/parallels und geben Sie ein benutzerdefiniertes an.
    • Wenn Sie einen Proxy-Server verwenden, klicken Sie das Kontrollkästchen „Verbindung über einen Proxy herstellen“ an. Geben Sie den Hostnamen und die Portnummer des Proxy in die entsprechenden Felder ein. Falls eine Authentifizierung für den Proxy-Server erforderlich ist, klicken Sie das Kontrollkästchen „Authentifizierung erforderlich“ an und geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein.
  4. Klicken Sie auf Speichern, um die Einstellungen zu speichern.

    image update source

Using the Plesk Port for Installing and Updating Components

In Plesk Obsidian 18.0.57 and earlier, for installing and updating Plesk components to be possible, the TCP port 8447 had to be opened in the firewall. However, when running Plesk in the cloud, opening a custom port in the firewall may be complicated or even impossible.

Starting from Plesk Obsidian 18.0.58, it is possible to install and update Plesk components without opening the TCP port 8447 in the firewall. This is done by configuring Plesk to proxy requets to Plesk Installer via its own port. Effectively, Plesk Installer uses the same port used by Plesk.

Configuring Plesk Installer to use the Plesk port:

  1. Melden Sie sich in Plesk an.
  2. Gehen Sie zu Tools & Einstellungen > Update-Einstellungen (unter „Plesk“).
  3. Select the „Access Plesk Installer via the Plesk hostname and port“ checkbox, and then click OK.

Plesk Installer will now use the Plesk port instead of the TCP port 8447.

You can also configure Plesk Installer to use the Plesk port via the CLI by running the following command:

plesk bin settings --set installerProxyMode=true

To have Plesk Installer use the TCP port 8447, either clear the „Access Plesk Installer via the Plesk hostname and port“ checkbox, or run the following command:

plesk bin settings --set installerProxyMode=false