Actualización a través del interfaz web

Para actualizar versiones 8.x o 9.x Plesk a la versión más reciente a través del interfaz web, siga las instrucciones detalladas a continuación.

¡Importante!
1. Plesk Sitebuilder 4.5 no se actualiza. Como alternativa, la nueva versión de Presence Builder (anteriormente denominado Sitebuilder) se instala al lado de la anterior. Por este motivo, usted puede administrar sitios web existentes en Sitebuilder 4.5 y crear sitios en Web Presence Builder o en Sitebuilder 4.5. La actualización de los sitios existentes al formato nuevo se realiza manualmente.
2. Si usted usaba Plesk Billing, añada el componente Customer & Business Manager a la lista de componentes a actualizar.

Para actualizar Plesk a través del interfaz web:

1. Puede descargar la versión de Plesk Installer para su sistema operativo en https://installer.plesk.com/plesk-installer (para Linux) o en http://autoinstall-win.plesk.com/plesk-installer.exe (para Windows).
2. (Solo para Linux) Establezca el permiso de ejecución para Plesk Installer.

   chmod +x plesk-installer

3. Ejecute Plesk Installer.

   En un servidor Linux/Unix:

   ./plesk-installer --web-interface

   En un servidor Windows:

   plesk-installer.exe

   (Solo para Linux) Abra su navegador e introduzca https://your-host-name-or-IP-address:8447/ en la barra de dirección. Se abrirá el interfaz web de Plesk Installer.

   (Solo para Windows) El asistente de Plesk Installer se abrirá en una ventana nueva del navegador. Una vez iniciado el instalador, se abrirá otra ventana de la consola. Esta ventana mostrará las operaciones realizadas por la utilidad. Esta se cerrará una vez completada la instalación o al cabo de 30 minutos de inactividad.

   Nota: tal y como se describe en la sección Pasos a realizar antes de actualizar Plesk, puede seleccionar la build de Plesk a la que actualizar en función de su nivel de versión. Por omisión, el Installer solo le mostrará las versiones candidatas finales y generales más recientes. Para actualizar otras versiones de Plesk, use las siguientes opciones del installer:
   --all-versions para ver todas las versiones disponibles de Plesk.
   --tier <release_tier> para ver las versiones más recientes con el nivel de versión especificado.

4. (Solo para Windows) Seleccione el idioma para el asistente de instalación.
5. Acceda al interfaz web.
   • Si está ejecutando Windows, introduzca el nombre de usuario del administrador ("Administrador"), la contraseña del administrador y haga clic en Iniciar sesión.
   • Si está ejecutando Linux, introduzca el usuario root del sistema y la contraseña y haga clic en Iniciar sesión.
6. (Opcional) Haga clic en Actualizar configuración de instalación y origen y especifique el origen del paquete de distribución de Plesk:
   • La opción seleccionada por omisión es Servidor oficial de actualizaciones de Plesk. Especifique la ubicación donde se almacenarán los archivos de instalación.
   • Si selecciona Servidor mirror, especifique la ubicación de archivo .inf3 en el campo URL al directorio con el archivo .inf3. Especifique la ubicación donde se almacenarán los archivos de instalación.
   • Si selecciona Medio local, especifique la ubicación de archivo .inf3 en el campo Ruta absoluta al archivo .inf3.
7. Si utiliza un servidor proxy, seleccione la casilla Conectar usando un proxy y especifique los siguientes parámetros:
   • Especifique el número de puerto y el nombre de host del proxy en los campos Dirección del proxy y puerto.
   • Si este proxy requiere autenticación, seleccione la casilla Requerir autenticación y especifique el nombre de usuario y la contraseña.
8. (Solo para Linux) Seleccione el paquete de instalación y haga clic en Guardar para guardar las preferencias de instalación e iniciar la instalación.
9. Haga clic en Instalar o actualizar producto. Se le redireccionará a la lista de productos.
10. Seleccione la casilla correspondiente a Plesk y las versiones del producto Plesk a las que desea actualizar. Por omisión, se seleccionan las versiones más recientes del producto.
11. Para revisar los componentes que se instalarán, seleccione la casilla Previsualizar selección de componentes y haga clic en Continuar. Ahora podrá ver la lista de los componentes disponibles. Para seleccionar o deseleccionar un componente, seleccione o deseleccione la casilla correspondiente. Para seleccionar o deseleccionar todos los componentes, haga clic en Seleccionar todo o Ninguno respectivamente.
12. Para iniciar la actualización, haga clic en Continuar.

    Los paquetes serán descargados e instalados. Una vez completada la actualización, verá una notificación informando de que "Todos los productos y componentes se han instalado y actualizado correctamente." Haga clic en ACEPTAR.

Forzando la integración con el administrador de negocio

Si actualiza Plesk con Customer & Business Manager, los componentes requieren unos minutos (menos de cinco minutos) para configurar la integración una vez completada la actualización. Durante este periodo, puede que no vea los vínculos de Customer & Business Manager en Plesk. Customer & Business Manager puede requerir su contraseña para iniciar sesión y puede que cuando inicie sesión se le muestre un mensaje informándole de que las credenciales no son válidas.

Si desea forzar la integración, acceda a Customer & Business Manager y vuelva a conectar Plesk de forma manual. Para ello, vaya a Inicio, grupo Sinc estadísticas, haga clic en el enlace correspondiente, seleccione el ID de Plesk y haga clic en Volver a conectar.