Mise à niveau sur place

Remarque : avant de lancer la mise à niveau sur place, nous vous recommandons de vous familiariser avec les versions de Plesk dans le Guide d'administration de Plesk.

Le processus de mise à niveau sur place consiste à mettre à niveau les composants de Plesk sur un même serveur. À la fin de la mise à niveau, Plesk augmente sa version majeure ou mineure, par exemple, de 11.0 à 12.5.

Il y a trois scénarios de mise à niveau sur place : mise à niveau manuelle, mise à niveau automatisée et mise à niveau dans Virtuozzo. Dans ce chapitre, vous découvrirez laquelle choisir en fonction de votre environnement et comment exécuter les mises à niveau sur place.

Mise à niveau manuelle

manupg

Il s'agit d'un scénario typique si vous voulez mettre à niveau une seule installation de Plesk. La caractéristique Manuelle signifie que l'intervention de l'utilisateur est requise lors de la mise à niveau. L'assistant vous invitera à saisir divers paramètres de mise à niveau tels que la version de Plesk, les composants à mettre à niveau, etc. Si vous utilisez Plesk 10.4.4 ou une version ultérieure, vous pouvez commencer une mise à niveau directement à partir de Plesk. Les utilisateurs de versions antérieures de Plesk doivent utiliser le Programme d'installation de Plesk. Le tableau ci-dessous récapitule les méthodes de mise à niveau d'une version particulière de Plesk vers la version la plus récente.

Version de Plesk Mise à niveau via...

8.x, 9.x

Le Programme d'installation de Plesk

10.4.4, 11.x

L'interface utilisateur de Plesk (Outils & Paramètres > Mises à jour et à niveau), le Programme d'installation de Plesk

Remarque : depuis Plesk 10.4, vous pouvez configurer Plesk pour appliquer automatiquement les mises à niveau dès leur publication. Pour en savoir plus, consultez le Guide de l'administrateur, section Mises à jour et à niveau de Plesk.

Découvrez comment mettre à niveau Plesk manuellement dans la section Mise à niveau manuelle.

Important : si vous mettez à niveau depuis les versions antérieures de Plesk (7.x, 8.x ou 9.x), vous devez exécuter des étapes supplémentaires pour la configuration de Plesk une fois le transfert des données terminé. Ces étapes sont requises pour réussir à switcher tous vos objets Plesk vers le nouveau modèle commercial. Pour en savoir plus, consultez la section Fin de la mise à niveau à partir de Plesk 9 et des versions antérieures.  

Mise à niveau automatique

autoupg

SI vous maintenez un grand nombre d'installations Plesk, nous vous recommandons d'utiliser le Programme d'installation de Plesk sans assistant. Cet utilitaire accepte tous les paramètres de mise à niveau en tant qu'options de ligne de commande afin que vous puissiez complètement automatiser les mises à niveau de Plesk en écrivant des scripts de mise à niveau personnalisés. Pour en savoir plus, consultez la section (Avancé) Mise à niveau automatique. De plus, sur les systèmes Linux, vous pouvez mettre à niveau Plesk à tout moment. Pour cela, exécutez un script qui copie et exécute simultanément le Programme d'installation sur un certain nombre de serveurs. Pour voir des exemples de scripts, consultez la section Exemples de scripts de mise à niveau (Linux). Sur le système Windows, les scripts avec l'exécution des commandes à distance sont possibles, mais requièrent des outils supplémentaires tels que PsExec. C'est pourquoi nous ne donnons pas d'exemples de tels scripts pour Windows.
Notez que les mises à niveau automatisées peuvent être beaucoup plus rapides si vous créez un miroir local du serveur de mises à jour de Plesk. Pour en savoir plus, consultez l'Appendice C : Créer un miroir du serveur de mises à jour de Plesk.

Mise à niveau dans Virtuozzo

contupg

Les installations de Plesk exécutées dans des conteneurs Virtuozzo peuvent être mises à niveau selon les deux méthodes décrites ci-dessus : manuelle ou automatique. Toutefois, si Plesk était installé dans un conteneur via un template Virtuozzo, nous vous conseillons vivement d'exécuter toutes les autres mises à niveau de Plesk via les templates. Dans ce cas, la mise à niveau se fait via l'exécution des commandes de conteneurs Virtuozzo.

Pour en savoir plus, consultez la section (Avancée) Mise à niveau dans les conteneurs Virtuozzo.

Étapes de la mise à niveau sur place

Avant de mettre à niveau une installation de Plesk, vous devez procéder à un certain nombre d'étapes préliminaires. Pour en savoir plus, consultez la section Avant la mise à niveau de Plesk.

Remarque : une fois que la mise à niveau est terminée, vous devrez suivrez des étapes de postinstallation, par exemple, fournir une nouvelle clé de licence. Pour en savoir plus, consultez la section Après la mise à niveau de Plesk.

Remarque : les mises à niveau sur place ne suppriment pas et ne mettent pas à jour la version de PHP actuellement installée sur votre serveur. Aucune version de PHP installée ne sera modifiée. Sur Windows, Plesk installe également la version de PHP la plus récente dans son pack d'installation. Si vous avez besoin de versions de PHP plus récentes sur Linux, installez-les manuellement comme décrit dans le Guide de l'administrateur, section Versions PHP multiples.

Dans ce chapitre :

Avant de mettre à niveau Plesk

Mise à niveau manuelle

(Avancé) Mise à niveau automatique

(Avancé) Mise à niveau dans Virtuozzo

Après la mise à niveau de Plesk