WordPress Toolkit ist eine zentrale Verwaltungsoberfläche, über die Sie WordPress einfach installieren, konfigurieren und verwalten können. Sie können WordPress Toolkit verwenden, wenn die gleichnamige Erweiterung in Plesk installiert ist.

Bemerkung: WordPress Toolkit kann WordPress Version 3.7 oder höher installieren, konfigurieren und verwalten.

Bemerkung: Die Erweiterung „WordPress Toolkit“ ist kostenlos in den Plesk Editionen Web Pro und Web Host enthalten und kann in der Web Admin-Edition gegen einen Aufpreis genutzt werden.

WordPress installieren

To install a new WordPress installation, go to WordPress and click Install. The following installation options are available:

  • For an express installation, click Install (Quick). The latest version of WordPress will be installed, and the default settings will be used. The new installation will be available via HTTPS if SSL/TLS support is enabled for the domain.

  • Wenn Sie Standardeinstellungen für die Installation ändern möchten, klicken Sie auf Installieren (benutzerdefiniert). So können Sie den Administratorbenutzer einrichten, die gewünschte WordPress-Version auswählen, den Datenbanknamen angeben, Einstellungen für die automatische Aktualisierung auswählen und vieles mehr.

    image 79654

Bemerkung: Um WordPress zu installieren, ruft WordPress Toolkit Daten aus wordpress.org ab. Standardmäßig wird wordpress.org als nicht verfügbar erachtet, falls WordPress Toolkit nicht innerhalb von 15 Sekunden eine Verbindung herstellen kann.

Um eine Liste aller Installationen abzurufen, die mit WordPress Toolkit verknüpft sind, gehen Sie zu Websites & Domains > WordPress.

image 79655

Hinzufügen vorhandener WordPress-Installationen zu WordPress Toolkit

Alle WordPress-Installationen, die über WordPress Toolkit oder die Seite Anwendung hinzugefügt wurden, werden automatisch in WordPress Toolkit angezeigt. Falls Sie eine manuelle Installation durchgeführt haben, muss die Installation erst zum Toolkit hinzugefügt werden. Wenn Sie ein Upgrade von einer älteren Plesk Version durchgeführt und WordPress genutzt haben, empfehlen wir, alle bestehenden WordPress-Installationen in WordPress Toolkit aufzunehmen. Zum Hinzufügen von WordPress-Installationen zu WordPress Toolkit rufen Sie Websites & Domains > WordPress auf und klicken Sie auf Durchsuchen. Beachten Sie aber: Wenn Sie nach dieser Suche manuell neue Exemplare von WordPress installieren, werden diese WordPress-Installationen nicht zu WordPress Toolkit hinzugefügt.

Zum Trennen von WordPress-Installationen von WordPress Toolkit rufen Sie Websites & Domains > WordPress auf. Klicken Sie auf den Namen der WordPress-Installation und dann auf Trennen. Beachten Sie allerdings, dass eine getrennte WordPress-Installation automatisch wieder zu WordPress Toolkit hinzugefügt wird, wenn Sie eine neue Suche nach WordPress-Installationen durchführen.

Sie können Installationen vollständig entfernen, unabhängig davon, wie sie installiert wurden: über WordPress Toolkit, die Seite Anwendungen oder manuell. Zum Entfernen von WordPress-Installationen von WordPress Toolkit rufen Sie Websites & Domains > WordPress auf. Klicken Sie auf den Namen der WordPress-Installation und dann auf Entfernen.

WordPress-Installationen installieren

Mit der Funktion „Website-Migration“ können Sie WordPress-Websites zu Plesk migrieren, die zwar Ihnen gehören, aber an einem anderen Ort gehostet werden. Wenn Sie eine WordPress-Website migrieren, werden in Plesk alle Dateien und die Datenbank auf Ihren Server kopiert. Anschließend können Sie sie über WordPress Toolkit verwalten.

Um eine bereits bestehende WordPress-Website zu migrieren, gehen Sie zu Websites & Domains > WordPress und klicken Sie auf Importieren. Folgen Sie dann dieser Anleitung.

Managing WordPress Installations

Go to WordPress to see all your WordPress installations.

WordPress Toolkit groups information about each installation in blocks we call cards.

image 79474

Auf einer Karte finden Sie einen Screenshot der Website und einige Steuerelemente, über die Sie ganz einfach auf häufig verwendete Tools zugreifen können. Im Screenshot sehen Sie die Änderungen an Ihrer Website in Echtzeit. Wenn Sie zum Beispiel den Wartungsmodus aktivieren oder das WordPress-Theme ändern, wird dies im Screenshot der Website unmittelbar angepasst.

Bemerkung: Direkt in WordPress vorgenommene Änderungen werden alle 24 Stunden mit WordPress Toolkit synchronisiert. Falls Sie den Status manuell synchronisieren möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche image 79475.

Wenn Sie mit dem Cursor auf den Screenshot der Website zeigen, sehen Sie die Schaltfläche Website öffnen. Klicken Sie darauf, um die Website in einem neuen Browsertab zu öffnen.

Sicherheit

WordPress websites are frequently targeted by hackers. WordPress Toolkit analyzes how safe your installation is by checking the following security aspects and showing the result below the screenshot of the website:

Wenn neben einem dieser Aspekte ein Hinweis wie „Gefährdet“ oder „Warnung“ zu sehen ist, klicken Sie auf „Anzeigen“ und beheben Sie das Problem.

Allgemeine Informationen

Im Abschnitt „Allgemeine Informationen“ sehen Sie den Titel der WordPress-Website und die WordPress-Version. Hier haben Sie folgende Möglichkeiten:

  • Klicken Sie neben dem Standardtitel „My CMS“ auf „Ändern“, um einen benutzerdefinierten Namen einzugeben.
  • Klicken Sie auf „Anmelden“, um sich als Administrator in WordPress anzumelden.
  • Klicken Sie neben „Anmelden“ auf „Einrichtung“, um die allgemeinen WordPress-Einstellungen“ zu ändern.

Tools

Im Abschnitt „Tools“ können Sie auf die folgenden WordPress Toolkit-Funktionen zugreifen:

image 79456

  • Synchronisieren: Inhalt der Website mit einer anderen Website synchronisieren
  • Klonen: Kopie der Website erstellen
  • Dateien verwalten: Dateien der Websites im Dateimanager verwalten
  • Sichern/Wiederherstellen: Backup der Website erstellen und bei Bedarf wiederherstellen

Über die Steuerelemente unten können Sie ganz einfach auf die folgenden Einstellungen und Tools zugreifen:

  • Suchmaschinenindexierung: Website in Ergebnisse von Suchmaschinen aufnehmen
  • Zwischenspeichern (nginx): Ladedauer der Website verkürzen und Serverauslastung verringern
  • Debugging: Website debuggen, die noch nicht veröffentlicht ist und gerade getestet oder erst entwickelt wird
  • Wartungsmodus: Inhalt der Website vor Besuchern verbergen
  • Passwortschutz: Passwort für die Anmeldung in WordPress über Plesk einrichten

On the remaining three tabs you can manage the installation’s plugins, themes, and change the database username and password.

Website Labels

Website labels are preconfigured identifiers that you can give to your websites (for example, “staging”, “production”, “testing”, and so on).

Depending on your project, it might be necessary to host multiple copies of a website for various purposes. Labels will help you distinguish one website from another.

By default, a website has no label. To label it, click “ADD LABEL” (on the website card next to the website name) and select the desired label. Labels are optional and you can change or remove a label at any time.

image label

Kartenansichten verwalten

You can choose the way WordPress Toolkit shows cards. The default “Cards” view is best suited for a small number of installations. If you have a large number of installations, collapse cards image 79466, or switch to the “Tiles” or “List” view.

image 79467

You can also Sort and Filter installations to manage them more easily.

Removing and Detaching Installations

You can detach WordPress installations that you do not want to see and manage in WordPress Toolkit. Detaching does not remove the installation, merely hides it from WordPress Toolkit. A detached installation will be attached to WordPress Toolkit again after you scan for WordPress installations. To detach a WordPress installation, go to WordPress, choose the installation you want to detach, click the image 79476 button, and then click Detach.

Unlike detaching, removing completely deletes a WordPress installation. To remove a WordPress installation, go to WordPress, choose the installation you want to delete, click the image 79477 button, and then click Remove.

Suchmaschinenindexierung und Debugging

Standardmäßig wird eine neu erstellte WordPress Toolkit-Website in den Ergebnissen der Suchmaschine gezeigt. Falls Ihre Website noch nicht für die Öffentlichkeit bestimmt ist, deaktivieren Sie Suchmaschinenindexierung.

Falls Sie WordPress zu Textzwecken oder für die Entwicklung von Websites installieren, können Sie die Option Debugging aktivieren, um Fehler im Websitecode automatisch zu finden und zu beheben. Klicken Sie dazu neben „Debugging“ auf „Einrichtung“ und wählen Sie die Debugging-Tools von WordPress aus, die Sie aktivieren möchten. Klicken Sie dann auf OK.

Updating WordPress Installations

Damit Ihre Website geschützt ist, müssen Sie den WordPress-Core sowie alle installierten Themes und Plugins regelmäßig aktualisieren. Dies können Sie entweder manuell oder automatisch durchführen.

  • Bei manuellen Updates können Sie den Zeitpunkt der Aktualisierung selbst entscheiden. Wenn Sie zum Beispiel ein Update nicht sofort anwenden, können Sie abwarten, ob andere WordPress-Benutzer Probleme damit haben. Vergessen Sie jedoch nicht, regelmäßig Updates zu machen.
  • Automatic updates give you peace of mind by keeping your WordPress installation up-to-date. However, updates can sometimes break your installation, and with automatic updates, you may not learn about it right away.

Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, die automatischen Updates zu aktivieren.

To update a WordPress installation manually:

  1. Go to WordPress. If your WordPress installation needs updating, you will see “available” next to “Updates” (below the website screenshot).

    image 79493

  2. Klicken Sie neben „Updates“ auf „Anzeigen“. Die Liste der verfügbaren Updates wird geladen. Wählen Sie dann die Updates aus, die Sie installieren möchten.

    Bemerkung: Wenn ein Update für den WordPress-Core verfügbar ist, ist das Kontrollkästchen „Wiederherstellungspunkt“ zu sehen. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen nicht. Sie können den Wiederherstellungspunkt verwenden, um das Update zurückzusetzen, falls etwas nicht wie erwartet funktioniert.

    image 79496

  3. Klicken Sie auf Update.

Alle ausgewählten Updates werden anschließend angewendet.

To configure automatic updates for a WordPress installation:

  1. Go to WordPress and choose the WordPress installation that you want to update automatically.
  2. Klicken Sie neben „Updates“ auf „Anzeigen“ und dann auf „Einstellungen“.
  3. Wählen Sie die gewünschten Einstellungen für das automatische Update aus. Automatische Updates lassen sich individuell einsetzen, so können Sie sie beispielsweise für WordPress-Plugins und -Themes aktivieren, für den Core jedoch nicht. Beachten Sie diese Empfehlungen:
    • Wenn Sie neben „WordPress automatisch aktualisieren“ die Option „Nein“ auswählen, werden die automatischen Updates für den WordPress-Core deaktiviert. Dies ist eine unsichere Option.
    • Falls Ihre Website öffentlich verfügbar ist (Produktionsumgebung) und Sie befürchten, dass sie durch automatische Updates beeinträchtigt werden könnte, wählen Sie „Ja, aber nur (sicherheitsbezogene) Aktualisierungen der Nebenversionen“ aus.
    • Für nicht öffentlich zugängliche Versionen von WordPress-Websites (Staging) wählen Sie „Ja, alle Updates (Haupt- und Nebenversionen)“ aus. Damit bleibt Ihre Staging-Website immer auf dem neuesten Stand. Falls bei einem Update Probleme auftreten sollten, ist davon nur die Staging-Website und nicht die Produktionswebsite betroffen.
  4. Klicken Sie auf OK.

If you are concerned that WordPress automatic updates may break your website, use Smart Updates. With Smart Updates, WordPress installations are always updated safely without breaking your website.

Smart Updates

Smart Updates ist eine Premium-Funktion, die in WordPress Toolkit 3.x und höher verfügbar ist. Damit können Sie Ihre Websites der Produktionsumgebung immer auf dem neuesten Stand halten, ohne dabei das Risiko einzugehen, dass das Update die Website beeinträchtigt. Smart Updates analysiert die möglichen Auswirkungen eines Updates und informiert Sie dann über eventuelle Risiken.

Damit Ihre Websites geschützt sind, müssen Sie WordPress und damit Themes, Plugins sowie den Core regelmäßig aktualisieren. Durch diese Updates können Ihre Websites jedoch möglicherweise beschädigt werden. Wenn Sie Websites manuell aktualisieren, müssen Sie stets Ausschau nach neuen Updates halten und Ihre Websites sind womöglich nicht immer auf dem neuesten Stand.

To ensure a WordPress installation is always updated safely without breaking your website, we developed the Smart Updates feature, which does the following:

  1. Clones the installation, and then analyses the clone and takes screenshots of the website’s pages (including dynamic content and carousels).
  2. Die geklonte Website wird aktualisiert und dann noch einmal analysiert. Anschließend werden erneut Screenshots der Seiten aufgenommen.
  3. Es wird berechnet, in welchem Maße sich der Klon nach dem Update visuell verändert hat. Die Ergebnisse werden verglichen und mit dem von Ihnen festgelegten Grenzwert abgeglichen.
  4. Wenn Sie sich für manuelle Updates entschieden haben, sehen Sie in Smart Updates die Screenshots vor und nach der Aktualisierung sowie eine Risikoeinschätzung. Hier können Sie die Screenshots vergleichen und dann entscheiden, ob das Update sicher ist und auf die Produktionsumgebung angewendet werden soll.
  5. Im Fall von automatischen Updates wird die Produktionsumgebung automatisch aktualisiert, wenn die Anzahl der Änderungen unter dem Grenzwert liegt. Sollte dieser Wert überschritten werden, wird das Update nicht angewendet. In beiden Fällen erhalten Sie eine E-Mail mit den Ergebnissen der Analyse und den beiden Screenshot-Gruppen. Wie auch bei manuellen Updates empfehlen wir, dass Sie entscheiden, ob das Update sicher ist.
  6. Ihre Antworten fließen dann in die durch künstliche Intelligenz gestützte Analyse des Updates ein.
  7. So können sichere Updates besser in Smart Updates eingeschätzt werden und die Wahrscheinlichkeit von Problemen mit Updates wird minimiert.

Smart Updates verwenden

Smart Updates is a paid feature, which you buy on a per installation basis. You can use Smart Updates with both manual and automatic updates.

So aktivieren Sie Smart Updates:

  1. Buy Smart Updates and install the received additional license key. You enable Smart Update separately for each installation.
  2. Go to WordPress and choose the installation for which you want to enable Smart Update. On the installation card, click “View” next to “Updates”.
  3. Aktivieren Sie Smart Updates.
  4. Klicken Sie auf Einstellungen, wählen Sie „Strenge Richtlinie“, „Empfohlene Richtlinie“ oder „Flexible Richtlinie“ aus und klicken Sie auf OK. Welche Richtlinie Sie auswählen, bestimmt, wie sehr sich eine Website nach einem Update ändern darf, um noch als sicher zu gelten.

Smart Updates wurde nun aktualisiert. Sie können die Funktion nun für manuelle oder automatische Updates verwenden.

Bemerkung: Smart Update is not an alternative for backups. We recommend that you regularly backup your WordPress installations especially if you use automatic updates.

So verwenden Sie Smart Updates manuell:

  1. Make sure you have enough disk space for a full copy of the installation that you want to update.

  2. Wählen Sie das Update aus, das Sie installieren möchten, und klicken Sie auf Aktualisieren.

  3. Warten Sie nun, bis Ihre Website geklont und analysiert wurde. Dies kann je nach der Größe der Website eine Weile dauern. Die Analyse wird im Hintergrund durchgeführt. Sie können das Fenster also ohne Probleme schließen.

  4. Sobald die Analyse fertig ist, wird eine Meldung wie die unten angezeigt. Darin werden Sie darüber informiert, ob das Update unter Berücksichtigung der ausgewählten Richtlinie sicher ist.

    image 79420

  5. Klicken Sie auf Vergleichen, um die Screenshots der verschiedenen Seiten Ihrer Website vor und nach der Analyse zu sehen. Vergleichen Sie die Screenshots und klicken Sie dann neben „Alles in Ordnung auf der Seite?“ auf Ja oder Nein. Damit helfen Sie Smart Updates, sichere Updates besser einzuschätzen.

    image 79421

  6. If Smart Update indicates that it is safe to update and the screenshots appear to confirm it, click Apply Updates. Smart Update will update the production installation and delete the clone.

    If you do not want to update the production installation, click Discard.

So verwenden Sie Smart Updates automatisch:

  1. Make sure you have enough disk space for a full copy of the installation that you want to update.
  2. When an update is available, Smart Update will clone the installation, update the clone and analyze the clone after update.
  3. If the result after update meets the chosen policy, Smart Update automatically updates the production installation. Otherwise, update is not applied. In both cases, you receive the email with the link. Follow the link to open a report with the comparison of “before” and “after” screenshots of your website in a new browser window. Compare the screenshots and then click Yes or No next to “Is everything OK on the page”. This will make Smart Updates better at telling apart and installing safe updates.

Verwalten von Plugins

A WordPress plugin is a type of third-party software that adds new functionality to WordPress. With WordPress Toolkit, you can install and manage plugins on one or more WordPress installations.

Installieren von Plugins

In WordPress Toolkit, you can install plugins on one or all WordPress installations of the subscription. You can:

  • Sie können nach Plugins suchen und im Repository für wordpress.org-Plugins gefundene Plugins installieren.
  • Laden Sie benutzerdefinierte Plugins hoch. Dies ist nützlich, wenn Sie im wordpress.org-Repository kein geeignetes Plugin finden, oder Ihr eigenes Plugin installieren müssen.

To install plugins on a particular installation:

  1. Go to WordPress, go to the “Plugins” tab of an installation card, and then click Install.

    image 79501

  2. Suchen Sie nach Plugins und klicken Sie neben den Plugins, die Sie installieren möchten, auf Installieren. Installierte Plugins werden sofort aktiviert.

To install plugins on all installations of the subscription:

  1. Wählen Sie das gewünschte Abonnement aus.

  2. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Plugins“ und klicken Sie auf Installieren.

    image 79512

  3. Search for plugins, select the plugins you want to install, and then click Select websites.

    Bemerkung: Wenn Sie ein oder mehrere Plugins auswählen und dann eine neue Suche durchführen, ohne die ausgewählten Plugins zu installieren, wird die Auswahl zurückgesetzt.

  4. Standardmäßig werden neu installierte Plugins sofort aktiviert. Dies können Sie verhindern, indem Sie das Kontrollkästchen „Nach Installation aktivieren“ deaktivieren.

    image 79233

  5. Select websites on which you want to install plugins and then click Install.

So laden Sie ein Plugin hoch:

  1. Wählen Sie das gewünschte Abonnement aus.
  2. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Plugins“ und klicken Sie dann auf Plugin hochladen.
  3. Click Browse… and browse to the location of the ZIP file containing the plugin you want to upload
  4. Klicken Sie auf OK.

Entfernen von Plugins

You can remove plugins from a particular installation or from all installations belonging to a subscription at once.

To remove plugins from a particular installation:

  1. Go to WordPress, and then go to the “Plugins” tab of an installation card.
  2. Wenn Sie ein Plugin entfernen möchten, klicken Sie daneben auf das Symbol image 79517. Wenn Sie mehrere Plugins entfernen möchten, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf Entfernen.
  3. Klicken Sie auf Ja.

To remove plugins from all installations of the subscription:

  1. Wählen Sie das gewünschte Abonnement aus.
  2. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Plugins“ .
  3. Wählen Sie die Plugins, die Sie entfernen möchten, klicken Sie auf Deinstallieren, und klicken Sie dann auf Ja.

Aktivieren und deaktivieren von Plugins

You can activate or deactivate plugins installed on a particular installation or on all installations belonging to a subscription at once.

To activate or deactivate plugins for a particular installation:

  1. Go to WordPress, and then go to the “Plugins” tab of an installation card.
  2. Aktivieren oder deaktivieren Sie ein Plugin, um es zu verwenden oder die Verwendung nicht zuzulassen.

To activate or deactivate plugins for all installations of the subscription:

  1. Wählen Sie das gewünschte Abonnement aus.
  2. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Plugins“ .
  3. Wählen Sie das Plugin aus, das Sie aktivieren oder deaktivieren wollen.
  4. Klicken Sie auf Aktivieren oder auf Deaktivieren.

Aktualisieren von Plugins

If a plugin needs updating, you will see “Updates” next to the plugin on the “Plugins” tab of an installation card. You can update not only free plugins but also paid ones if they can be updated in the usual way in the WordPress admin dashboard.

Bemerkung: WordPress Toolkit can update paid plugins that require a license if the license is present. WordPress Toolkit cannot update paid plugins that use non-standard update methods.

image 79504

Sie können dann wie folgt vorgehen:

To update plugins on all installations of the subscription:

  1. Wählen Sie das gewünschte Abonnement aus.

  2. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Plugins“ .

  3. Klicken Sie neben dem Plugin, das Sie aktualisieren möchten, auf Auf Version … aktualisieren. Klicken Sie auf Einzelheiten anzeigen, um weitere Informationen zum Update zu erhalten. Sie werden dann auf die Seite des Plugins auf wordpress.org weitergeleitet.

    image 79518

    Bemerkung: Bevor Sie das Plugin aktualisieren, werden Sie von WordPress Toolkit aufgefordert, Ihr Abonnement zu sichern. Falls Sie glauben, dass das Update Ihre Website beschädigen könnte, erstellen Sie ein Backup oder verwenden Sie Smart Updates.

  4. Klicken Sie auf Ja.

Verwalten von Themes

Ein WordPress-Theme bestimmt das Design Ihrer Website einschließlich Farben, Schriften und Layout. Wenn Sie ein anderes Theme auswählen, ändern Sie das Look-and-Feel Ihrer Website, ohne den Inhalt zu ändern. Mit WordPress Toolkit können Sie Themes installieren und verwalten.

Installieren von Themes

In WordPress Toolkit, you can install themes on one or all WordPress installations of the subscription. You can:

  • Suchen Sie im Themes-Repository von wordpress.org nach Themes installieren Sie sie.
  • Installieren Sie Themes, die vom Plesk Administrator hochgeladen wurden.
  • Laden Sie benutzerdefinierte Themes hoch. Dies ist nützlich, wenn Sie im wordpress.org-Repository kein geeignetes Theme finden oder ein eigenes Theme installieren müssen.

To install themes on a particular WordPress installation:

  1. Go to WordPress, go to the “Themes” tab of an installation card, and then click Install.

    image 79526

  2. Suchen Sie nach Themes und klicken Sie neben den Themes, die Sie installieren möchten, auf Installieren. Standardmäßig ist ein neu installiertes Theme nicht aktiviert.

To install themes on all WordPress installations of the subscription:

  1. Wählen Sie das gewünschte Abonnement aus.

  2. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Themes“ und klicken Sie auf Installieren.

    image 79527

  3. Search for themes, select the themes you want to install, and then click Select websites.

    Bemerkung: Wenn Sie ein oder mehrere Themes auswählen und dann eine neue Suche durchführen, ohne die ausgewählten Themes zu installieren, wird die Auswahl zurückgesetzt.

    image 79253

  4. Select websites on which you want to install themes and then click Install.

So installieren Sie Themes, die vom Plesk Administrator hochgeladen wurden:

  1. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Themes“.
  2. Klicken Sie auf Installieren neben einem Theme, das gekennzeichnet ist mit dem Symbol image 79513. Wenn keine solcher Symbole angezeigt werden, bedeutet dies, dass der Plesk Administrator keine Themes hochgeladen hat.
  3. Select the WordPress installations on which you want to install the theme.
  4. Standardmäßig ist ein neu hochgeladenes Theme nicht aktiviert. Sie können es aktivieren, indem Sie das Kontrollkästchen „Nach Installation aktivieren“ auswählen.
  5. Klicken Sie auf Installieren.

So laden Sie ein Theme hoch:

  1. Wählen Sie das gewünschte Abonnement aus.
  2. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Themes“ und klicken Sie dann auf Theme hochladen.
  3. Click Browse… and browse to the location of the ZIP file containing the theme you want to upload.
  4. Klicken Sie auf OK.

So installieren Sie ein hochgeladenes Theme:

  1. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Themes“ .

  2. Klicken Sie neben einem Theme, das Sie hochgeladen haben, auf Installieren.

    image 79529

  3. Select the WordPress installations on which you want to install the uploaded theme.

    image 79271

  4. Standardmäßig ist ein neu hochgeladenes Theme nicht aktiviert. Sie können es aktivieren, indem Sie das Kontrollkästchen „Nach Installation aktivieren“ auswählen.

  5. Klicken Sie auf Installieren.

Aktivieren von Themes

You can activate a theme installed on a particular installation or on all installations hosted on the server. A WordPress installation can have only one active theme at a time.

To activate a theme for a particular installation:

  1. Go to WordPress, and then go to the “Themes” tab of an installation card.
  2. Wählen Sie das Theme aus, das Sie aktivieren möchten. Das bisher verwendete Theme wird automatisch deaktiviert.

To activate a theme for all installations hosted on the server:

  1. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Themes“ .

  2. Klicken Sie neben dem Theme, das Sie aktivieren möchten, auf Aktivieren.

    image 79530

Entfernen von Themes

You can remove themes from a particular installation or from all installations belonging to a subscription. Note that you cannot remove an active theme. Before removing a currently active theme, activate another theme first.

To remove themes from a particular installation:

  1. Go to WordPress, and then go to the “Themes” tab of an installation card.
  2. Klicken Sie auf das Symbol image 79517 neben dem Theme, das Sie entfernen möchten. Wenn Sie mehrere Themes entfernen möchten, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf Entfernen.
  3. Klicken Sie auf Ja.

To remove themes from all installations of the subscription:

  1. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Themes“ .
  2. Wählen Sie die Themes aus, die Sie entfernen möchten, klicken Sie auf Deinstallieren und dann auf Ja.

Themes aktualisieren

If a theme needs updating, you will see “Updates” next to the theme on the “Themes” tab of an installation card. You can update not only free themes but also paid ones if they can be updated in the usual way in the WordPress admin dashboard.

Bemerkung: WordPress Toolkit can update paid themes that require a license if the license is present. WordPress Toolkit cannot update paid themes that use non-standard update methods.

Sie können dann wie folgt vorgehen:

To update themes on multiple installations:

  1. Gehen Sie zu WordPress > Tab „Themes“.

  2. Klicken Sie neben dem Theme, das Sie aktualisieren möchten, auf Auf Version … aktualisieren. Klicken Sie auf Einzelheiten anzeigen, um weitere Informationen zum Update zu erhalten. Darüber gelangen Sie zu der Seite des Themes auf wordpress.org.

    Bemerkung: Bevor Sie das Theme aktualisieren, werden Sie von WordPress Toolkit aufgefordert, Ihr Abonnement zu sichern. Falls Sie glauben, dass das Update Ihre Website beschädigen könnte, erstellen Sie ein Backup oder verwenden Sie Smart Updates.

  3. Klicken Sie auf Ja.

Erhöhen der WordPress-Sicherheit

WordPress Toolkit can enhance the security of WordPress installations (for example, by turning off XML-RPC pingbacks, checking the security of the  wp-content folder, and so on). You can see an installation’s security status on its card, below the screenshot of the website. If you see “warning” or “danger” next to “Security status”, we recommend that you secure your installation.

image 79492

We call individual improvements you can make to an installation’s security “measures”. We consider certain measures to be critical. For that reason, WordPress Toolkit applies them automatically to all newly created installations.

Bemerkung: Some security measures, once applied, can be rolled back. Some cannot. We recommend that you back up the corresponding subscription before securing a WordPress installation.

You can secure WordPress installations individually or multiple installations at a time.

To secure an individual WordPress installation:

  1. Go to WordPress, choose the installation you want to secure, and then click “View” next to “Security status” on the installation card.
  2. Die anwendbaren Sicherheitsmaßnahmen werden dann angezeigt.
  3. Wählen Sie die Sicherheitsmaßnahmen aus, die Sie anwenden möchten, und klicken Sie auf Sicherheit optimieren.

Alle ausgewählten Maßnahmen werden anschließend angewendet.

To secure multiple WordPress installations:

  1. Geben Sie zu WordPress und klicken Sie auf Sicherheit.
  2. You will see the list of your WordPress installations. For every installation, you can see how many critical (indicated by the image 79670 icon) and recommended (the image 79671 icon) security measures can be applied to it. To see the list of measures that can be applied, click the corresponding icon. If all security measures are applied, you will see the image 79672 icon instead.
  3. (Optional) To see more information about all security measures and to manage them for an individual WordPress installation, click image 79673 next to the desired installation. To return to managing security of multiple installations, click image 79674 next to “Security Status Of Selected Installations”.
  4. Select installations to which you want to apply security measures and then click Secure.
  5. Standardmäßig werden nur kritische Sicherheitsmaßnahmen angewendet. Sie haben jedoch folgende Optionen:
    • Sie können nach Bedarf weitere Sicherheitsmaßnahmen hinzufügen.
    • Wenn Sie auf das Optionsfeld „Alle (kritische und empfohlene)“ klicken, werden alle Sicherheitsmaßnahmen ausgewählt.
  6. Klicken Sie auf Schützen.

Alle ausgewählten Maßnahmen werden angewendet.

Rückgängigmachen von Sicherheitsmaßnahmen

In rare cases, applying security measures can break your website. In this case, you can roll back the security measures you have applied. You can do this for an individual WordPress installation or for multiple WordPress installations at a time.

To roll back applied security measures for an individual installation:

  1. Go to WordPress, choose the installation for which you want to revert an applied measure, and then click “View” next to “Security status” on the installation card.
  2. Die anwendbaren Sicherheitsmaßnahmen werden dann angezeigt.
  3. Wählen Sie die Sicherheitsmaßnahmen aus, die Sie anwenden möchten, und klicken Sie auf Zurücksetzen.

Die angewendeten Maßnahmen werden dann rückgängig gemacht.

To roll back applied security measures for multiple installations:

  1. Geben Sie zu WordPress und klicken Sie auf Sicherheit.
  2. You will see the list of WordPress installations hosted on the server and whether critical and recommended security measures were applied to them or not.
  3. (Optional) To see more information about all security measures and to manage them for an individual WordPress installation, click image 79673 next to the desired installation. To return to managing security of multiple installations, click image 79674 next to “Security Status Of Selected Installations”.
  4. Select installations for which you want to roll back security measures and then click Revert.
  5. Wählen Sie die Sicherheitsmaßnahmen aus, die Sie rückgängig machen möchten, und klicken Sie auf Zurücksetzen.

Die angewendeten Maßnahmen werden dann rückgängig gemacht.

Klonen einer WordPress-Website

Wenn Sie eine WordPress-Website klonen, wird eine vollständige Kopie mit allen Dateien der Website, der Datenbank und der Einstellungen erstellt.

In den folgenden Situationen kann dies hilfreich sein:

  • Sie haben eine nicht öffentliche Version (Staging) einer WordPress-Website auf einer separaten Domain oder Subdomain und Sie möchten die Website auf eine Produktions-Domain verschieben, um sie zu veröffentlichen.
  • Sie haben eine öffentlich verfügbare Version (Produktion) einer WordPress-Website und möchten eine nicht öffentliche Kopie (Staging) davon erstellen, um darin Änderungen vorzunehmen, die die Produktionswebsite nicht beeinträchtigen.
  • Sie möchten eine Hauptkopie Ihrer WordPress-Website mit bereits konfigurierten Einstellungen, Plugins und Themes erstellen und dann für neue Projekte eines Kunden klonen.
  • Sie möchten mehrere Kopien einer WordPress-Website erstellen und in jeder verschiedene Änderungen vornehmen, zum Beispiel um einem Kunden mehrere Optionen zur Auswahl zu zeigen.

So klonen Sie eine WordPress-Website:

  1. Gehen Sie zu Websites & Domains und klicken Sie rechts im Menü auf WordPress.

    image 78092

  2. Klicken Sie neben dem Namen der WordPress-Installation, die Sie klonen möchten, auf die Schaltfläche Klonen.

    image 78078

  3. Klicken Sie auf Neue Subdomain, um anzugeben, wo die geklonte WordPress-Website gespeichert werden soll.

    image 78094

    Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen aus:

    • „Neue Subdomain“ - WordPress Toolkit schlägt das Erstellen einer neuen Subdomain mit dem standardmäßigen Staging-Präfix vor. Sie können es verwenden oder das gewünschte Subdomain-Präfix eingeben.

      Bemerkung: Sie können das standardmäßige Subdomain-Präfix ändern. Gehen Sie dazu unter WordPress auf den Tab „Einstellungen“, geben Sie im Feld „Standardpräfix für Subdomain beim Klonen“ das gewünschte Präfix ein und klicken Sie auf OK.

    • Vorhandene Domain oder Subdomain: Verwenden Sie eine vorhandene Domain oder Subdomain im gleichen oder in einem anderen Abonnement. Wählen Sie die gewünschte Domain oder Subdomain aus der Liste aus.

      image 78080

      Bemerkung: Vergewissern Sie sich, dass die als Ziel ausgewählte Domain oder Subdomain nicht von einer bereits vorhandenen Website verwendet wird. Beim Klonen werden möglicherweise vorhandene Website-Daten am Ziel überschrieben und gehen somit verloren.

  4. Während des Klonens wird eine Datenbank für die neue WordPress-Installation erstellt. Klicken Sie auf den Namen der automatisch erstellten Datenbank (z. B. wordpress_9), um ihn zu ändern. Wenn mehrere MySQL-Server in Plesk registriert sind, können Sie auswählen, auf welchem die Datenbank gehostet werden soll.

    image 78159

  5. Wenn Sie mit dem ausgewählten Ziel und dem Datenbanknamen zufrieden sind, klicken Sie auf OK.

    image 78084

Wenn das Klonen abgeschlossen ist, wird die Kopie in der Liste der WordPress-Installationen angezeigt.

Synchronisieren von WordPress-Websites

Sie können den Inhalt Ihrer WordPress-Website inklusive Dateien und Datenbank mit anderen WordPress-Websites synchronisieren.

Nehmen wir an, Sie haben eine nicht öffentliche Version (Staging) einer WordPress-Website auf einer separaten Domain oder Subdomain und eine öffentlich verfügbare Version (Produktion) der Website auf einer Produktionsdomain. In den folgenden Situationen kann die Synchronisierung Ihrer WordPress-Websites hilfreich sein:

  • Sie möchten die Änderungen, die Sie in der Staging-Version vorgenommen haben, in die Produktionsumgebung kopieren.
  • Sie möchten Daten von der Produktionswebsite in die Staging-Website kopieren, um zu sehen, wie die Änderungen (z. B. ein neues Plugin) zusammen mit den Daten der Produktionsumgebung funktionieren. Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass alles einwandfrei läuft, können Sie Ihre Änderungen in die Produktionswebsite kopieren.
  • Sie haben einige Änderungen an der Staging-Website vorgenommen (z. B. ein neues Plugin installiert). Dabei wurden neue Tabellen zur Datenbank hinzugefügt. Sie möchten nur diese Tabellen in die Produktionswebsite kopieren, ohne die anderen Daten zu ändern.
  • Sie haben ein Upgrade auf eine neue WordPress-Version für die Staging-Website durchgeführt und mögliche Probleme nach dem Upgrade behoben. Nun möchten Sie diese Änderungen auf die Produktionswebsite übertragen.
  • Sie können die WordPress-Dateien, die WordPress-Datenbank oder beides synchronisieren. Beim Synchronisieren der Datenbank können Sie entweder alle Tabellen, nur die auf dem Quellserver vorhandenen, aber auf dem Zielserver fehlenden Tabellen oder einzelne Tabellen auswählen.

Beachten Sie Folgendes bei der Synchronisierung:

  • Die ausgewählten Daten werden von der Quellwebsite auf die Zielwebsite kopiert. Dateien und Datenbanktabellen, die sowohl in der Quelle als auch am Ziel vorhanden sind, aber nicht identisch sind, werden von der Quelle auf das Ziel kopiert. Dateien und Datenbanktabellen, die nur am Ziel vorhanden sind, sind davon nicht betroffen.
  • Bei der Synchronisierung wird die Zielwebsite in den Wartungsmodus gesetzt. Sie ist dann vorübergehend nicht verfügbar.
  • Wenn auf der Zielwebsite eine ältere WordPress-Version als auf der Quellwebsite installiert ist, wird für das Ziel zuerst über WordPress Toolkit ein Upgrade auf die Version der Quelle durchgeführt. Anschließend werden die Daten synchronisiert.
  • Wenn die WordPress-Version auf der Quellwebsite älter als die auf der Zielwebsite ist, wird die Synchronisierung abgebrochen. Um Daten zu synchronisieren, führen Sie auf der Quelle ein Upgrade für WordPress auf mindestens die Version durch, die auf dem Ziel installiert ist.
  • Wenn die Quell- und Zielwebsite unterschiedliche Datenbankpräfixe haben, wird in WordPress Toolkit zuerst das Datenbankpräfix des Ziels an die Quelle angepasst.
  • Synchronization of data between a regular WordPress installation and a multisite one is not supported. We recommend using cloning instead.

Bemerkung: Bei der Synchronisierung werden Dateien und Datenbanktabellen auf dem Ziel durch die von der Quelle überschrieben. Alle Änderungen, die Sie vor der Synchronisierung an Dateien und Datenbanktabellen gemacht haben, werden verworfen und gehen ohne weitere Warnung verloren.

Bemerkung: Wenn Sie Plugins, die den Zwischenspeicher nutzen, auf einer WordPress-Website installiert haben, die Sie synchronisieren möchten, leeren Sie den Cache auf der Quellwebsite vor der Synchronisierung. Ansonsten funktioniert die Zielwebsite möglicherweise nicht korrekt.

So synchronisieren Sie Daten einer WordPress-Website mit einer anderen Website:

  1. Gehen Sie zu „Websites & Domains“ und klicken Sie rechts im Menü auf „WordPress“.

    image 78667.gif

  2. Klicken Sie neben dem Namen der WordPress-Installation, die Sie synchronisieren möchten, auf die Schaltfläche „Synchronisieren“.

    image 78669

  3. Wählen Sie unter „WordPress-Zielinstanz“ die WordPress-Zielinstallation aus, mit der Sie die Daten synchronisieren möchten. Diese WordPress-Installation kann mit dem gleichen oder einem anderen Abonnement verknüpft sein.

    image 78670.gif

  4. Wählen Sie unter „Zu kopierenden Inhalt auswählen“ aus, welche Daten Sie mit der WordPress-Zielwebsite synchronisieren möchten. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung:

    • Nur Dateien (Standardoption): Es werden nur die Websitedateien inklusive wichtiger WordPress-Dateien und der Dateien für Themes und Plugins synchronisiert.

      Bemerkung: Die Dateien wp-config, .htaccess und web.config werden nicht synchronisiert, da die Änderung dieser Dateien die Funktionalität von WordPress beeinträchtigen kann.

    • Nur Datenbank - Nur die Datenbank wird synchronisiert. Sie können auswählen, ob alle, nur neue oder nur die ausgewählten Datenbanktabellen importiert werden sollen. Weitere Details dazu finden Sie unten im Abschnitt „Datenbanksynchronisierung“.

    • Dateien und Datenbank: Es werden sowohl die Websitedateien als auch die Datenbank synchronisiert. Sie können über die entsprechenden Optionen auswählen, ob alle, nur neue oder nur die ausgewählten Datenbanktabellen importiert werden sollen. Weitere Details dazu finden Sie unten im Abschnitt „Datenbanksynchronisierung“.

  5. Wenn Sie das Ziel und die zu synchronisierenden Inhalte ausgewählt haben, klicken Sie auf OK.

    image 78671.gif

Nach Abschluss der Synchronisierung wird eine Seite angezeigt, auf der Sie die Einstellungen der WordPress-Quellinstallation sehen. Es wird auch der Zeitpunkt der letzten Synchronisierung angezeigt.

image 78672.gif

Datenbanksynchronisierung

Wenn Sie Datenbanken synchronisieren möchten (und dazu entweder die Option Nur Datenbank oder Dateien und Datenbank ausgewählt haben), geben Sie an, welche Datenbanktabellen synchronisiert werden sollen:

  • Alle Tabellen (Standardoption)

  • Neue Tabellen

  • Ausgewählte Tabellen: Wenn Sie diese Option auswählen, wird eine Liste der verfügbaren Datenbanktabellen angezeigt. Sie können dann diejenigen auswählen, die Sie synchronisieren möchten. Wenn Sie alle Änderungen bis auf Seiten, Posts und Benutzer synchronisieren möchten, können Sie alle Datenbanktabellen außer den Tabellen mit den Suffixen _postmeta, _posts, _username und _users auswählen, indem Sie auf den entsprechenden Link klicken.

    image 78673.gif

Updating a Website URL

If you have moved a website from a different server, the website URL may change. In this case, your migrated WordPress installation will not work until the website URL is updated in WordPress. Previously, you had to do this manually. Now WordPress Toolkit can update the website URL automatically.

To update the website URL:

  1. Go to WordPress, choose the card of the website that you have migrated, click the image 79476 button, and then click Update Site URL.
  2. WordPress Toolkit compares the actual website URL with the one specified in the WordPress database and in wp-config.php:
    • If the URLs match, then your website URL is up to date. Click Back to return to the website card.
    • If the URLs do not match, replace the URL specified in WordPress with the actual URL by clicking Update.

You have ensured that your website is online.

Passwortschutz für Websites

Sie können ein Passwort einrichten, um den Zugriff auf Ihre WordPress-Website zu schützen. Besucher einer passwortgeschützten Website müssen einen gültigen Benutzernamen und ein Passwort eingeben, um den Inhalt der Website zu sehen.

image 78646

In den folgenden Fällen ist der Schutz durch ein Passwort sinnvoll:

  • Die Website befindet sich noch in der Entwicklungsphase und Sie möchten nicht, dass öffentlich auf die Inhalte zugegriffen werden kann.
  • Sie möchten nur bestimmten Besuchern eine Demoversion der Website zeigen.

So schützen Sie eine WordPress-Website mit einem Passwort:

  1. Go to WordPress, choose the installation you want to protect with a password, and then switch on “Password protection”.
  2. Create or generate a password. If desired, you can also change the username (the installation’s administrator username is used by default).
  3. Klicken Sie auf Schützen.

Wenn Sie den Passwortschutz nicht verwenden möchten, deaktivieren Sie die Option.

Setting up a Regular Run of wp-cron.php

The wp-cron.php file is a virtual cron job (or scheduled task) WordPress uses to automate certain operations, for example, checking for plugins or themes updates, sending email notifications, and so on. By default, WordPress runs the wp-cron.php task every time someone visits your website. If you want WordPress operations to be performed regularly and on schedule, you need to disable the default wp-cron.php execution. If your website has high traffic, scheduled wp-cron.php execution may also improve the website load time.

To disable wp-cron.php on a particular WordPress installation:

  1. Go to WordPress and choose the WordPress installation for which you want to disable the default wp-cron.php execution.

  2. Turn on “Disable wp-cron.php” on the installation card.

    The default wp-cron.php execution is now disabled. Instead, WordPress Toolkit has automatically created a scheduled task, which will now run wp-cron.php every 30 minutes.

  3. (Optional) You may want to run wp-cron.php on a different schedule. To do so, click “Setup”, change the default 30-minute interval, and then save changes.

    Bemerkung: The “Setup” link is displayed if you have the permission to manage scheduled tasks.

The Plesk administrator can disable wp-cron.php on all new WordPress installations.

Prior wp-cron.php Configurations

You may have already disabled wp-cron.php without WordPress Toolkit by using the following ways:

  • Editing the wp-config.php file. In this case, WordPress Toolkit will detect this change and adjust the “Disable wp-cron.php” toggle.
  • Creating a scheduled task. In this case, WordPress Toolkit will create another one once you disable wp-cron.php in the WordPress Toolkit interface. You can either keep two tasks (it will not much affect the performance) or delete your task and keep the task created by WordPress Toolkit.

Wartungsmodus

Wenn sich eine WordPress-Website im Wartungsmodus befindet, ist der Inhalt für Besucher nicht sichtbar. Benutzer, die Ihre Website in diesem Fall aufrufen, sehen statt der Website eine Webseite mit dem Hinweis auf die Wartung.

image 79479

Wartungsmodus aktivieren

Für Ihre WordPress-Website wird automatisch der Wartungsmodus aktiviert, wenn Folgendes zutrifft:

  • Upgrading your WordPress installation.
  • Synchronizing WordPress installations via WordPress Toolkit.

Wenn Sie Änderungen an Ihrer Website vornehmen und die Website vorübergehend nicht für Besucher verfügbar machen möchten, können Sie die Website manuell in den Wartungsmodus versetzen.

So aktivieren Sie den Wartungsmodus für eine WordPress-Website:

  1. Go to WordPress and choose the WordPress installation you want to put into maintenance mode.
  2. Switch on “Maintenance mode” on the installation card.

Wenn Sie den Wartungsmodus nicht mehr verwenden möchten, deaktivieren Sie die Option.

Wartungsseite personalisieren

Plesk WordPress Toolkit ermöglicht es Ihnen, bestimmte Attribute der Wartungsseite zu ändern, um Besuchern der Website mehr Informationen anzubieten: Zum Beispiel können Sie:

  • Text auf der Wartungsseite ändern
  • Dauer des Wartungsmodus in Form eines Timers angeben
  • Links zu Social Media anzeigen oder entfernen

So personalisieren Sie die Wartungsseite:

  1. Go to WordPress, choose the WordPress installation whose maintenance page you want to customize, and then click “Setup” next to “Maintenance mode” on the installation card.

  2. Geben Sie den gewünschten Text im entsprechenden Abschnitt ein. Mit HTML-Tags können Sie den Text formatieren.

  3. Im Abschnitt Timer können Sie den Timer einrichten und den Countdown aktivieren, der auf der Wartungsseite angezeigt wird.

    Bemerkung: Mit dieser Zeitangabe sollen Besucher auf die ungefähre Dauer der Wartung hingewiesen werden. Der Wartungsmodus wird für die Website nicht deaktiviert, wenn die Zeit abgelaufen ist. Sie müssen diesen Schritt manuell durchführen.

  4. Im Abschnitt Social-Media-Links können Sie Links zu den Seiten Ihrer Social-Media-Konten (Facebook, Twitter und Instagram) angeben und nicht gewünschte Angaben löschen.

  5. Klicken Sie auf OK.

Wenn Sie Programmierkenntnisse haben, können Sie die Wartungsseite noch weiter personalisieren.

So personalisieren Sie die Wartungsseite für eine bestimmte Website:

  1. Go to WordPress, choose the WordPress installation whose maintenance page you want to customize, and then click “Setup” next to “Maintenance mode” on the installation card.
  2. Klicken Sie auf Anpassen und bearbeiten Sie das Template der Wartungsseite im Code-Editor.
  3. Klicken Sie auf OK.

Standardwartungsseite wiederherstellen

Falls erforderlich können Sie die standardmäßige Wartungsseite wiederherstellen.

So stellen Sie die standardmäßige Wartungsseite wieder her:

  1. Go to WordPress and choose the WordPress installation whose maintenance page you want to reset to default.
  2. Click “Setup” next to “Maintenance mode” on the installation card and then click Restore Default.