If you do not want your customers to use images stored at Google Picasa in their image galleries, remove the corresponding option from the Image Gallery module. To do this:
On the hosting server, open the configuration file
[general]section of the file, add the following line:
picasa_enabled = false
Save the file.