Actualizaciones secundarias de Plesk

Denominamos actualizaciones secundarias a aquellas mejoras que optimizan la seguridad y estabilidad de Plesk o bien que introducen otros cambios desarrollados después de la publicación de la versión de Plesk.

Plesk no cambia su versión tras una actualización secundaria. La información sobre la actualización aplicada se añade al nombre de la versión del producto. Por ejemplo, Plesk Onyx 17.0 Update 7. Este tipo de actualizaciones son totalmente gratuitas y están disponibles para todas las instalaciones de Plesk, sea cual sea su llave de licencia.

Nota: las actualizaciones de Plesk se aplican de forma secuencial. Así, usted no puede instalar una única actualización específica u omitir una de las actualizaciones.

Estas actualizaciones pueden aplicarse de las siguientes formas:

  • Manualmente mediante el interfaz de usuario de Plesk.
  • Manualmente mediante el CLI.
  • Automáticamente (opción recomendada).
Información general

Plesk le permite gestionar las actualizaciones de los siguientes componentes:

  • Paquetes de Plesk y paquetes de servicio creados por Plesk. Los paquetes de servicio incluyen el administrador de migraciones de Plesk, Health Monitor, todas las extensiones de Plesk, Kaspersky Anti-Virus y Plesk Premium Antivirus.

    Si desea más información, consulte Actualización manual de Plesk mediante el interfaz de usuario a continuación. Asimismo, consulte Actualización manual de Plesk mediante la línea de comandos.

  • Paquetes del sistema operativo (Plesk para Linux). Puede gestionar sus actualizaciones y las notificaciones sobre las actualizaciones a través de Plesk siempre que haya activado la herramienta Actualizaciones del sistema.

    Para más información, consulte Actualización manual de componentes de terceros y del sistema a continuación.

  • Componentes de terceros incluidos en Plesk (Plesk para Linux), como por ejemplo MySQL, PHP, servidores web, distintos servicios de correo, etc. Estos pueden actualizarse como parte de las actualizaciones del sistema o bien como actualizaciones de Plesk si ha activado la actualización automática de los componentes de terceros.

    ¡Atención! Tenga especial cuidado cuando use las actualizaciones automáticas para componentes de terceros. Puede que los sitios web alojados en su servidor no sean compatibles con las versiones más recientes de algunos componentes. La herramienta Actualizaciones del sistema le permite bloquear determinados paquetes para así impedir su actualización. Es por este motivo que las actualizaciones automáticas de componentes de terceros vienen desactivadas por omisión.

    Para activar las actualizaciones automáticas de componentes de terceros, vaya a Herramientas y configuración > Configuración de actualizaciones y seleccione Instalar actualizaciones para componentes de terceros de forma automática.

La tabla que puede ver a continuación muestra la herramienta de Plesk que puede usarse para la actualización de los distintos componentes de software.

Herramientas \ Paquetes a actualizar Paquetes de Plesk y paquetes de servicio creados por Plesk Paquetes de servicio incluidos en Plesk (componentes de terceros) Paquetes del sistema operativo (Linux)

La herramienta Actualizaciones del sistema.

Disponible en Herramientas y configuración > Actualizaciones del sistema en Plesk para Linux.

-

+

Nota: la herramienta Actualizaciones del sistema es el medio principal para gestionar componentes de terceros. De todos modos, pueden haber excepciones*.

+

Plesk Installer.

Disponible en Herramientas y configuración > Actualizaciones o mediante el interfaz de línea de comandos.

+

+

Nota: si la herramienta Actualizaciones del sistema no esta activada o bien no se soporta, estos componentes se actualizarán mediante Plesk Installer.

-

*Excepciones: una actualización de Plesk proporcionada por Plesk Installer incluirá actualizaciones de paquetes de servicios de terceros si estas actualizaciones son imprescindibles debido a la dependencia de la actualización de un paquete de Plesk, especialmente si la actualización experimenta incidencias críticas de estabilidad o seguridad.

  

Actualización automática de Plesk y de componentes del sistema

Si activa las actualizaciones automáticas en Herramientas y configuración > Configuración de actualizaciones, Plesk comprobará la existencia de actualizaciones una vez a la semana. Si existe alguna actualización disponible, Plesk la descargará e instalará de forma automática.

Use las opciones detalladas a continuación para activar la actualización automática:

  • Instalar actualizaciones de Plesk automáticamente (Recomendado). Esta opción utiliza Plesk Installer y permite la actualización automática de Plesk y de sus servicios integrados. En algunos casos, los componentes de terceros de Plesk pueden actualizarse a la vez que se actualiza Plesk.
  • Instalar actualizaciones para componentes de terceros de forma automática (Plesk para Linux). Los servicios de terceros pueden actualizarse simultáneamente con componentes de Plesk o con componentes del sistema si se ha activado la herramienta Actualizaciones del sistema.
  • Instalar actualizaciones de paquetes de sistema automáticamente (Plesk para Linux). Esta opción utiliza la herramienta Actualizaciones del sistema y permite actualizar los componentes de terceros de Plesk y los paquetes del sistema de forma automática.

Nota: con el fin de impedir la actualización automática de determinados paquetes, seleccione los paquetes deseados en la lista de paquetes (en Todos los paquetes) y bloquéelos haciendo clic en Bloquear.Tenga en cuenta que sólo podrá efectuar esta acción si usa la herramienta Actualizaciones del sistema.

System_Updates_U&U

Si desactiva la actualización automática de Plesk, en la página inicial podrá ver el siguiente mensaje: Las actualizaciones automáticas están desactivadas y se le pedirá que permita la actualización automática.

Actualización manual de componentes de terceros y del sistema (Linux)

Por omisión, las Actualizaciones del sistema están activadas, lo que permite gestionar la actualización de componentes de terceros de Plesk así como la actualización del sistema. Puede aplicar las actualizaciones manualmente mediante el grupo Información general del sistema presente en la página inicial. Esta página contiene la información sobre el estado de las actualizaciones. También puede ir a Herramientas y configuración > Actualizaciones del sistema.

Si desea ver la información detallada y seleccionar los paquetes que desea actualizar, haga clic en Ver detalles y a continuación seleccione los paquetes. Esto puede resultar útil si no desea actualizar algunos componentes, como por ejemplo los componentes de terceros. Si desea que siempre se omita la actualización de algunos componentes, bloquéelos para que así no puedan actualizarse. Tenga en cuenta que podrá desbloquearlos en cualquier momento. Para más información, consulte Actualizaciones del sistema.

Updates

  

Actualización manual de Plesk mediante el interfaz de usuario

Puede actualizar Plesk y sus componentes de terceros haciendo clic en Herramientas y configuración > Actualizaciones > Actualización de componentes del producto. Aquí puede seleccionar los componentes que disponen de actualizaciones y hacer clic en Continuar para aplicarles las actualizaciones.

Updates_components

  

Actualización manual de Plesk mediante la línea de comandos

Si desea instalar todas las actualizaciones disponibles en la versión actual de Plesk, incluyendo las actualizaciones para componentes como MySQL o PHP, ejecute el siguiente comando:

# plesk installer install-all-updates

Si sólo desea instalar las actualizaciones de Plesk, ejecute el siguiente comando:

# plesk installer install-panel-updates

En este caso, los componentes como MySQL y PHP no serán actualizados, a menos que esto sea imprescindible para un correcto funcionamiento de Plesk.

  

   

 

Leave your feedback on this topic here

If you have questions or need support, please visit the Plesk forum or contact your hosting provider.
The comments below are for feedback on the documentation only. No timely answers or help will be provided.