Plesk 會持續增加新功能、增強性功能以及安全修復。為了確保您的 Plesk 能夠保持更新,會默認啟用自動安裝 Plesk 更新。欲保障安全並及時享用最新功能,我們強力建議保留啟用自動更新。並且,您可以設定安裝 Plesk 更新時的預期工作日和時間範圍

您可以在首頁“系統概要”下看到有關當前 Plesk 版本和可用更新的資訊。Plesk 還會在更新可用或已安裝時在:Plesk UI 通知窗格中時顯示通知

Plesk 版本

每個 Plesk 版本都包含一個名稱和版本識別字。例如,在 Plesk Obsidian 18.0.7 中,Obsidian 是名稱,而 18.0.7 是版本識別字,而 數字 7 是第 7 次更新。

Plesk 版本的簡短引用只包括版本名稱,例如 Plesk Obsidian。

更新

Plesk 更新會添加新的功能、增強功能和安全性修復。無論是哪種許可證金鑰,更新都是是免費的,並可用於所有 Plesk 安裝實例,。

更新 Plesk 不會更改其版本。有關已應用的更新的資訊將添加到產品版本名稱中,例如,Plesk Obsidian 18.0 Update 7

備註: Plesk 更新會按順序應用。因此,您無法只安裝某個更新或跳過某個更新。

您可以通過多種方式更新 Plesk:

  • 自動(推薦且默認啟用)。
  • 手動,使用 Plesk 使用者介面。
  • 手動,使用命令列介面。

概要

在 Plesk 中,您可以管理以下元件的更新:

  • Plesk 套裝程式和服務包由 Plesk 打造。後者包括所有的 Plesk 擴展、Kaspersky Anti-Virus、Plesk Premium Antivirus 等等。

    請查看下面的 通過使用者介面手動更新 Plesk ,也可以查看 通過命令列手動更新 Plesk

  • (Plesk for Linux) 作業系統包。如果打開了 系統更新 工具則可以在 Plesk 中管理其更新和有關更新的通知。

    請參閱下面的 手動更新系統和協力廠商元件

  • Plesk (Plesk for Linux) 自帶的協力廠商元件,例如 MySQL、PHP、web 伺服器、各個郵件服務,等等。如果您打開了自動更新協力廠商元件功能,這些元件更新可作為系統更新或 Plesk 更新的一部分執行。

    備註: 請謹慎使用協力廠商元件的自動更新。託管於您的伺服器上的網站可能會與某個元件的新版本不相容。 系統更新 工具能夠讓您鎖定所選包,而將不再應用任何更新。這就是為什麼會預設關閉自動更新協力廠商元件的原因。

    若要為協力廠商元件啟用自動更新,請進入 工具與設定 > 更新設定 勾選 自動為 Plesk 附帶的協力廠商組件安裝更新 核取方塊。

該表顯示了用於更新各個軟體元件的 Plesk 工具。

要更新的工具或套裝程式 Plesk 包和由 Plesk 建立的服務包 Plesk 附帶的服務包(協力廠商元件) 作業系統包(Linux)

系統更新工具。

位於Plesk for Linux中的 工具與設定 > 系統更新

備註: 系統更新工具是管理協力廠商元件的主要方式。但是也有例外*。

Plesk 安裝程式

進入 工具與設定 > 更新 或通過 命令列介面實現。

備註:

如果禁用了或不支援系統更新工具,這些元件則由 Plesk 安裝程式更新。

*例外:由 Plesk 安裝程式交付的更新將會包含協力廠商服務包更新(如果 Plesk 包更新依賴需要這些更新,尤其是當 Plesk 更新解決了重要的安全或穩定性問題時)。

自動更新Plesk 和系統元件

默認,Plesk 將會一天一次檢查更新。若有可用更新,Plesk 會自動下載並安裝。

會在 工具與設定 > 更新設定(在 「Plesk」 下)中預設啟用以下更新選項:

  • “自動安裝 Plesk 更新(推薦)”。該選項會使用 Plesk 安裝程式,允許自動更新 Plesk 和其內置的服務。在某些情況下,Plesk 協力廠商元件可以與 Plesk 同時更新。
  • (Plesk for Linux) “自動為 Plesk 附帶的協力廠商組件安裝更新”。協力廠商服務可與 Plesk 元件或系統元件同時更新(如果打開了 系統更新 工具)。

預設情況下不會啟用 “自動安裝系統包更新” 選項,且該選項僅適用於 Plesk for Linux。該選項會使用 系統更新 工具,允許自動更新系統包和 Plesk 協力廠商元件。

您可以在首頁的 「系統概要」 下查看更新的狀態以及手動安裝更新。另外,還可以進入 工具與設定 > 系統更新 查看更新或安裝更新。詳情請參閱 系統更新

備註: 如要阻止某些包自動更新,請在包列表中選定它們(在 所有包 中) 並通過點按 鎖定 來鎖定它們。注意只有在使用 系統更新 工具的情況下才能實現此操作。

image 76418

若您禁用了 Plesk 自動更新,首頁將會向您顯示如下資訊: 自動更新被關閉 並提示您允許自動更新。

image 75644

設定自動安裝 Plesk 更新的時間

您可以設定自動安裝 Plesk 更新的預期工作日和/或時間範圍(開始和結束時間)。

這在以下幾種情況中很有用:

  • 您想要遵循主機提供商採用的更改管理流程(例如,所有更新必須在辦公時間外/內安裝)。
  • 應法律要求您要提前通知伺服器所有者 Plesk 的宕機時間。
  • 貴國的立法規定電信公司必須在更新期間執行某些流程。

您可以管理何時自動安裝 Plesk 更新:

  • 針對單台伺服器。此種情況請查看下面的說明。
  • 針對許可證的集群。通過 KAPC 執行此操作。在此文中瞭解更多。

若要指定自動安裝 Plesk 更新的預期工作日和時間範圍,請如下操作:

按照下面的模式添加一項到 panel.ini 文件:

[updates]
updateDays = weekday1,weekday2
timeFrameStart = hour
timeFrameEnd = hour

備註: 您必須在 UTC( 世界協調時間)中至少指定兩個工作日和/或小時(將您所在的本地時間轉換為 UTC)。

備註: 您可以分別指定 updateDays 參數和 timeFrameStarttimeFrameEnd 參數對(僅指定工作日或僅指定時間範圍)。但是,您無法單個使用 timeFrameStarttimeFrameEnd 參數。您必須同時指定兩個參數以設定時間範圍。

例如,如果您將以下登入添加到 panel.ini 文件

[updates]
updateDays = saturday,sunday
timeFrameStart = 11
timeFrameEnd = 18

將只在週六和周日 11 和 18 小時 (UTC) 之間安裝 Plesk 更新。

備註: 指定的時間範圍設定了開始安裝更新所需的時間間隔,但並不保證更新的安裝將在該間隔內完成。

通過使用者介面手動更新 Plesk

您還可以點按 工具與設定 > 更新 > 更新元件 來更新 Plesk 和協力廠商組件。您可在此選擇有可用更新的某個元件並點按 繼續 應用更新。

image 75645

通過命令列手動更新 Plesk

若要安裝當前 Plesk 版本內的所有可用更新(包括 MySQL 或 PHP 等元件的更新),請使用以下命令:

plesk installer install-all-updates

如果您只安裝 Plesk 更新,請使用以下命令:

plesk installer install-panel-updates

在此情況下,MySQL 和 PHP 等的元件不會被更新,除非某些 Plesk 功能需要更新這些元件。

更改更新安裝目錄並使用代理連接

您可以更改 Plesk 安裝程式下載其檔的目錄(預設的安裝目錄是 /root/parallels)並/或使用代理伺服器連接。

  1. 轉到 工具與設定 > 更新(在 「Plesk」 下)。Plesk 安裝程式將在新的瀏覽器視窗或標籤中打開。

  2. 如果 Plesk 安裝程式開始下載更新,並且目前只想更改設定,請按一下取消

  3. 轉到 「更新源和安裝設定」 標籤執行以下操作:

    • 將預設的安裝目錄 /root/parallels 更改為自訂的目錄。
    • 如果使用代理伺服器,則選擇“使用代理連接”核取方塊,在相應欄位中指定代理主機名稱和埠號,如果代理伺服器需要身份驗證,則選擇“需要驗證”核取方塊並指定用戶名和密碼。
  4. 按一下 保存 保存設定。

    image 76325